[태그:] 휴먼인프라스트럭처

닻올림 연주회 _234 휴먼인프라 Human Infrastructure / Martin Howse 마틴 하우스

2026년 5월 28일 목요일 오후 8시

일시
2026년 5월 28일 목요일 오후 8시

장소
공간 ‘닻올림’
(서울 영등포구 도신로15길 38 지하)

입장료

‘닻올림’은 영등포구 도림동에 위치한 소형 공연장, 레코딩 스튜디오 및 여러 쓰임새로 이용되고 있는 공간으로, 다양한 영역에서 다른 관점을 가지고 있는 분들과 연주회를 지속적으로 이어오고 있고, 그 밖에 영상물 상영회, 전시등을 진행해오고 있습니다.

이번 연주회는 장정우 Jeong Woo Jang + 왕지은 Jieun Wang  의 오디오비주얼 듀오 – 휴먼인프라 Human Infrastructure  그리고 영국/베를린에서 오는 Martin Howse 마틴 하우스의 연주로 꾸며집니다.

space ‘dotolim’ is a small performance space and recording studio that has been holding concerts with people with different perspectives in various fields, as well as film screenings and exhibitions at Dorim-Dong, Seoul. 

연주자 소개

휴먼인프라 Human Infrastructure
휴먼인프라 Human Infrastructure

휴먼인프라 human infrastructure  는 서울을 기반으로 활동하는 왕지은과 장정우의 2인조 시청각노이즈 그룹이다.

이들은 사이버네틱 음악의 기법을 필름으로 그리고 아날로그 비디오로 확장하여 피드백 기반의 오디오=비주얼 시스템을 연주한다. 이들이 추구하는 오디오=비주얼이란 오디오가 인과적인 방식으로 비주얼에 영향을 미치거나 비주얼이 소리를 결정하는 방식이 아닌, 오디오와 비주얼이 여러 신체를 매개로 서로가 서로를 구축하는 방법이다.

최근에는 여러 다른 전기화학적 방법을 활용하여 필름에 자기생성적인 이미지와 패턴을 새기고 이를 작동시키는 여러 장치들을 개발하는 작업에 전념하고 있다. 휴먼인프라는 이러한 작업을 통해 오래되었지만 결코 낡지는 않은 원초적인 전자 미디어를 밑바닥(ground)에서부터 다시 만들어간다.

새로운 라이브 퍼포먼스 셋업 <은막>에서는 알루미늄 필름을 씌운 스네어 드럼을 마사지건으로 진동시켜 저주파 드론을 발생시키고, 이와 연동해 주파수로 변조된 물의 이미지를 프레임레이트 조절이 가능한 프로젝터로 재생한다. 물의 주파수, 프로젝터의 프레임레이트, 은막 표면의 진동이 특정한 비율을 이룰 때, 빛은 소리에 의해 변조되며 새로운 시각적 패턴을 생성한다.

Martin Howse 마틴 하우스

ERRDD

Martin Howse 마틴 하우스는 영국 출신의 아티스트이자 프로그래머, 이론가로 현재 베를린을 기반으로 활동하고 있다. 그의 작업은 컴퓨팅, 글쓰기, 퍼포먼스, 교육을 넘나들며, 지구(earth), 소프트웨어, 인간 정신 사이의 관계를 탐구하는 학제적 연구를 중심으로 전개된다. 오픈 랩 형식의 프로젝트들을 다수 기획하며, 전 세계에서 퍼포먼스, 워크숍, 강연, 전시를 이어왔고, 도시 환경과 인간의 신체적·감각적 관계를 탐색하는 작업으로 잘 알려져 있다. VIDA 8.0(2005)에서 작품 ap0201으로 1위를 차지했으며, The Dark Interpreter를 개발하고 전자 폐기물을 활용한 퍼포먼스 그룹 ap를 이끌었다. 현재는 micro_research 플랫폼을 통해 ‘psychogeophysics’를 탐구하며 국제적으로 프로젝트를 확장하고 있다.

최근작으로는 강렬한 레이저 펄스, 밀폐된 연기 생성 장치, 그리고 커스텀 ERD 유로랙 모듈 사이에서 형성되는 고도화된 피드백 루프를 특징으로 하는 물리적/전자적 퍼포먼스 ‘Orphans and voids’를 개발하고 공연해 오고 있다. 이러한 퍼포먼스는 칠레, 캐나다, 독일의 공연장에서 선보였다.  https://www.1010.co.uk/org/

 

프로그램
  • 휴먼인프라 Human Infrastructure
  • Martin Howse 마틴 하우스

*프로그램 순서와 내용은 사전 고지 없이 변경될 수 있습니다.

문의

주의 사항

  • 공연은 전석 자유석으로 진행됩니다.
  • 관객 입장은 공연 시작 30분 전부터 시작됩니다.
  • 공연 시작 후에는 한 세트가 마무리 된 사이에 입장 가능합니다.
  • 공연 사진/영상 촬영이 진행됩니다. 추후 웹사이트 및 소셜 네트워크(SNS),  영상(유튜브, 인스타그램) 제작 등에 사용되며, 관객분들의 모습이 노출될 수 있으며, 관람 시 이에 동의한 것으로 간주합니다.
  • 예매 및 예매 취소 후 환불 가능 시간은 공연 24시간 전입니다.
  • 티켓이 모두 예매되면 당일 현매는 없으며, SNS와 예매페이지에 공지됩니다.
  • 닻올림 주소 : 영등포구 도신로15길 38 지하
  • 네이버지도에 닻올림 주소가 갱신되지 못하고 있습니다. 네이버지도를 참고하시는 경우 반드시 아래의 지도 링크 또는 주소를 입력하셔서 찾아오시기 바랍니다.
  • 참조링크 : 네이버지도 | 카카오맵 | Google Maps
  • Once the performance begins, entry is prohibited until the intermission.
  • Official photos and videos of the concert will be taken. they may be used for the website, social media, and video (YouTube) in the future. Please note that your image may be exposed, and we kindly ask for your understanding in advance. Your purchase of the ticket will be considered as your agreement to this.
  • Admission is permitted during intermission.
  • Ticket reservations and refunds are only available 24 hours before the performance.
  • If all tickets are sold in advance, there will be no on-site ticket sales on the day. (Please check the website or social media for updates)
  • Address: Basement 1, 38 Dosin-Ro 15-Gil, Yeongdeungpo-Gu, Seoul,

  • NAVER Maps has not yet been updated with the new location of dotolim. If you are using Naver Maps, please make sure to use the link or enter the address below to find your way.

Map NAVER | Kakao | Google Maps

* 1층에 ‘뚜레쥬르’ 빵집이 있는 건물 지하입니다.

 



 

 

닻올림 연주회_160 박영선 Park Youngsun / 파라램프 Paralamp / 휴먼 인프라스트럭처 Human Infrastructure

2023년 3월 24일(금) 오후 8시 | 관객입장 7시 30분부터 | 입장료: 연간회원 1만원 / 예매 2만원 / 현매 2.5만원

* 본 공연은 3월 20일 5시 15분경 매진되었습니다.
좌석 추가가 가능하게 되면 다시 공지하겠습니다.
빠른 소식은 닻올림 인스타그램 https://instagram.com/dotolim 참고해주세요 *
– – –
일시

2023년 3월 24일 금요일 오후 8시

장소
공간 ‘닻올림’

입장료

공간 ‘닻올림’은 소형 공연장 및 레코딩 스튜디오로 다양한 영역에서 다른 관점을 가지고 있는 분들과 연주회를 지속적으로 이어오고 있고, 그 밖에 영상물 상영회, 전시등을 진행해오고 있습니다.

space ‘dotolim’ is a small performance space and recording studio that has been holding concerts with people with different perspectives in various fields, as well as film screenings and exhibitions.

연주자 소개

박영선 Park Youngsun
박영선 Park Youngsun

박영선은 현대 문명의 세부를 결정하는 사진적 재현의 불가능성에 관심 갖고 창작과 연구를 해왔다. 최근에는 암실에서 제작한 플라스틱/비닐 포장재 쓰레기들의 포토그램 연작인 <투명한 것들의 나날 >을 발표 중이다. 또한 아날로그-디지털 사진이미지, 텍스트 , 사운드를 교차/충돌시켜 또 다른/불가능할 내러티브를 모색하는 실험을 진행중이다.

Park Youngsun works and studies focusing on the impossibility of photographic representation which has been articulating the details of modern civilization. Recently, she makes a series of photograms with plastic packaging waste in her dark-room, called ‘Days of the Transparents’. And she is experimenting another/impossible narrative by intersecting and colliding analog & digital photographic images, texts, and sounds, called ‘In Ruins’ series.

 

파라램프 Paralamp
차미혜 Mihye Cha
조인한 Inhan Cho

파라램프 Paralamp는 미술가 차미혜와 영상 작가 조인한으로 이뤄진 프로젝트 그룹으로, 이미지와 사운드의 우연적인 조응 속에서 발생하는 장면들을 탐험하고 발굴한다. 이번 공연에서는 물질적인 요소가 누락되거나 본래의 목적을 상실한 상태의 기계의 소리와 빛, 움직임을 실험한다.

Paralamp is a project group composed of artist Mihye Cha and videographer Inhan Cho that explores and excavates scenes that arise from the accidental coordination of image and sound. In this performance, they experiment with the sound, light, and movement of machines that are missing material elements or have lost their original purpose.

 

휴먼 인프라스트럭처 Human Infrastructure
왕지은 Jieun Wang / Human Infrastructure
장정우 Jeong Woo Jang / Human Infrastructure

Human Infrastucture 는 서울을 기반으로 활동하는 장정우와 왕지은의 시청각 노이즈 프로젝트다.

Human Infrastucture 는 사이버네틱 음악의 기법들을 확장하여 피드백 기반의 잡음-시스템을 고안하고 연주하며, 이를 통해 인프라와 그것을 이루는 무수한 신체들의 관계를 탐구한다.

최근에는 모듈러 신디사이저와 16mm 필름 프로젝션, 그리고 아날로그 비디오를 결합한 시스템을 실험하고 있다.

Human Infrastructure is an audiovisual noise project by Jeong Woo Jang and Jieun Wang based in Seoul. Expanding on the techniques of cybernetic music, Human Infrastructure devises and performs feedback-based noise systems that explore the relationship between infrastructure and the myriad bodies that comprise it. Recently, he has been experimenting with systems that combine modular synthesizers with 16mm film projection and analog video.

순서

  • 박영선 Park Youngsun
  • 파라램프 Paralamp
  • 휴먼 인프라스트럭처 Human Infrastructure
  • 순서는 당일 컨디션 및 여러가지 사정으로 변경될 수 있습니다.

문의

주의 사항

  • 예매 / 예매취소후 환불은 공연 하루 전까지만 가능합니다.
  • 예매로 티켓이 모두 판매되면 당일 현매는 없습니다. (홈페이지 및 SNS 공지)
  • 2023년 1월 30일부로 실내 마스크 착용은 권고사항으로 변경되었습니다.
  • 공연이 시작되면 공연 중에는 입장하실 수 없으며. 한 세트가 끝난 후 사이에 입장 가능합니다.
  • 공연은 전석 자유석으로 진행됩니다. 입장하셔서 빈자리에 앉으시면 됩니다.
  • 공연 사진/영상 촬영이 진행됩니다. 추후 웹사이트 및 SNS,  영상(유튜브)제작 등에 사용되며, 관객분들의 모습이 노출될 수 있는 점 미리 양해 부탁드립니다. 티켓 구매시 이에 동의한 것으로 간주됩니다.
  • 닻올림 주소 : 마포구 상수동 와우산로 29 건물 지하 B1
  • 참조링크 : 네이버지도 다음지도 Google Maps
  • Refunds for booking or cancellation are only available up one day before the performance.
  • If all tickets are sold in advance, there will be no on-site ticket sales on the day. (please check the website or social media for updates)
  • As of 30 January 2023, wearing a mask indoors has been changed to a recommendation.
  • Once the performance begins, entry is prohibited until the intermission.
  • Official photos and videos of the concert will be taken. they may be used for the website, social media, and video (Youtube) in the future. Please note that your image may be exposed, and we kindly ask for your understanding in advance. Your purchase of the ticket will be considered as your agreement to this.
  • Admission is permitted during intermission.
  • Address : Basement 1, Wausan-Ro 29, Mapo-Gu, Seoul,

약도 네이버지도 다음지도 Google Maps

* 1층에 꽃집과 ‘서울진’ 음식점 , ‘플로러스 카페’ 가 있는 건물입니다.